Dark Side - Kelly Clarkson

Oh oh oh, there's a place that I know

It's not pretty there and few have ever gone

If I show it to you now

Will it make you run away?

Or will you stay

Even if it hurts

Even if I try to push you out

Will you return?

And remind me who I really am

Please remind me who I really am

Everybody's got a dark side

Do you love me?

Can you love mine?

Nobody's a picture perfect

But we're worth it

You know that we're worth it

Will you love me?

Even with my dark side?

Like a diamond

From black dust

It's hard to know

What can become

If you give up

So don't give up on me

Please remind me who I really am

Everybody's got a dark side

Do you love me?

Can you love mine?

Nobody's a picture perfect

But we're worth it

You know that we're worth it

Will you love me?

Even with my dark side?

Don't run away

Don't run away

Just tell me that you will stay

Promise me you will stay

Don't run away

Don't run away

Just promise me you will stay

Promise me you will stay

Will you love me? ohh

Everybody's got a dark side

Do you love me?

Can you love mine?

Nobody's a picture perfect

But we're worth it

You know that we're worth it

Will you love me?

Even with my dark side?

Don't run away

Don't run away

Don't run away

Promise you'll stay

TRADUÇÃO:


Há um lugar que eu conheço
Não é muito bonito lá e poucos viram
Se eu mostrasse-o agora
Ele o faria fugir?

Ou você vai ficar?
Mesmo que doa
Mesmo se eu tentar te afastar
Você voltará?
E lembrar-me quem realmente sou?
Por favor, lembre-me quem sou eu

Todo mundo tem um lado obscuro
Você me ama?
Você pode amar o meu?
Ninguém é uma imagem perfeita
Mas nós valemos a pena
Você sabe que valemos
Você vai me amar?
Mesmo com o meu lado obscuro?

Como um diamante
Do pó negro
É difícil saber
O que ele pode se tornar
Se você desistir
Então, não desista de mim
Por favor, lembre-me quem realmente sou

Todo mundo tem um lado sombrio
Você me ama?
Você pode amar o meu?
Ninguém é uma imagem perfeita
Mas nós valemos a pena
Você sabe que valemos
Você vai me amar?
Mesmo com o meu lado sombrio?

Não fuja
Não fuja
Apenas diga-me que você ficará
Prometa-me que você vai ficar
Não fuja
Não fuja
Só me prometa que você vai ficar
Prometa-me que vai ficar

Você vai me amar? Ah

Todo mundo tem um lado sombrio
Você me ama?
Você pode amar o meu?
Ninguém é uma imagem perfeita
Mas nós valemos a pena
Você sabe que nós valemos
Você vai me amar?
Mesmo com o meu lado sombrio?

Breakaway - Kelly Clarkson

Grew up in a small town

And when the rain would fall down

I'd just stare out my window

Dreaming of what could be

And if I'd end up happy

I would pray

Trying hard to reach out

But when I tried to speak out

Felt like no one could hear me

Wanted to belong here

But something felt so wrong here

So I'd pray

I could breakaway

I'll spread my wings and I'll learn how to fly

I'll do what it takes, till I touch the sky

Make a wish, take a chance

Make a change and breakaway

Out of the darkness and into the sun

But I won't forget all the ones that I love

I'll take a risk take a chance

Make a change and breakaway

Wanna feel the warm breeze

Sleep under a palm tree

Feel the rush of the ocean

Get onboard a fast train

Travel on a jetplane

Far away

And breakaway

I'll spread my wings and I'll learn how to fly

I'll do what it takes, till I touch the sky

Make a wish, take a chance

Make a change and breakaway

Out of the darkness and into the sun

But I won't forget all the ones that I love

I gotta take a risk, take a chance

Make a change and breakaway

Buildings with a hundred floors

Swinging with revolving doors

Maybe I don't know where they'll take me but

Gotta keep moving on, moving on

Fly away, breakaway

I'll spread my wings and I'll learn how to fly

Though it's not easy to tell you goodbye

I gotta take a risk, take a chance

Make a change and breakaway

Out of the darkness and into the sun

But I won't forget the place I come from

I gotta take a risk, take a chance

Make a change and breakaway

Breakaway

Breakaway

Dreaming of what could be
And if I'd end up happy
I would pray

Trying hard to reach out
But when I tried to speak out
Felt like no one could hear me

Wanted to belong here
But something felt so wrong here
So I'd pray

I could breakaway

I'll spread my wings and I'll learn how to fly
I'll do what it takes, till I touch the sky
Make a wish, take a chance
Make a change and breakaway

Out of the darkness and into the sun
But I won't forget all the ones that I love
I'll take a risk take a chance
Make a change and breakaway

Wanna feel the warm breeze
Sleep under a palm tree
Feel the rush of the ocean

Get onboard a fast train
Travel on a jetplane
Far away

And breakaway

I'll spread my wings and I'll learn how to fly
I'll do what it takes, till I touch the sky
Make a wish, take a chance
Make a change and breakaway

Out of the darkness and into the sun
But I won't forget all the ones that I love
I gotta take a risk, take a chance
Make a change and breakaway

Buildings with a hundred floors
Swinging with revolving doors
Maybe I don't know where they'll take me but

Gotta keep moving on, moving on
Fly away, breakaway

I'll spread my wings and I'll learn how to fly
Though it's not easy to tell you goodbye
I gotta take a risk, take a chance
Make a change and breakaway

Out of the darkness and into the sun
But I won't forget the place I come from
I gotta take a risk, take a chance
Make a change and breakaway

Breakaway
Breakaway

Tradução: 

Cresci numa cidade pequena
E quando a chuva caía
Eu ficava na minha janela

Sonhando com o que poderia ser
E se eu terminaria feliz
Eu oraria

Tentando ao máximo alcançar
Mas quando eu tentava falar,
Sentia como se ninguém pudesse me ouvir

Queria fazer parte daqui
Mas algo parecia tão errado aqui
Então eu orava

Eu poderia me libertar

Eu abrirei minhas asas e eu aprenderei como voar
Eu farei qualquer coisa para tocar o céu
Faça um desejo, aproveite a chance
Faça uma mudança e se liberte

Fora da escuridão em direção ao sol
Mas eu não esquecerei todos os que eu amo
Vou correr o risco, ter uma chance
Fazer uma mudança e me libertar

Quero sentir a brisa quente
Dormir debaixo de uma palmeira
Sentir o agito do oceano

Embarcar num trem veloz
Viajar em um avião a jato
Para bem longe

E me libertar

Eu abrirei minhas asas e eu aprenderei como voar
Eu farei qualquer coisa para tocar o céu
Faça um desejo, aproveite a chance
Faça uma mudança e se liberte

Fora da escuridão em direção ao sol
Mas eu não esquecerei todos os que eu amo
Tenho que correr o risco, ter uma chance
Fazer uma mudança e me libertar

Prédios com centenas de andares
Rodando em portas giratórias
Talvez eu não saiba onde elas me levarão, mas

Tenho que continuar, continuar
Voar para longe, me libertar

Eu abrirei minhas asas e eu aprenderei como voar
Embora não seja fácil te dizer adeus
Tenho que correr o risco, ter uma chance
Fazer uma mudança e me libertar

Fora da escuridão em direção ao sol
Mas eu não esquecerei do lugar de onde eu vim
Tenho que correr o risco, ter uma chance
Fazer uma mudança e me libertar

Libertar
Libertar

Link para download da música:
https://mimp3.tv/descargar/36apaaacn6ZoocigpmuknaChbJ4/kelly-clarkson-break-away

Something Just Like This - Coldplay, The Chainsmokers

I've been reading books of old
The legends and the myths
Achilles and his gold
Hercules and his gifts
Spiderman's control
And Batman with his fists
And clearly I don't see myself upon that list

She said: Where'd you wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss

I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, I want something just like this
I want something just like this

I've been reading books of old
The legends and the myths
The testaments they told
The moon and its eclipse
And Superman unrolls
A suit before he lifts
But I'm not the kind of person that it fits

She said: Where'd you wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can miss

I want something just like this
I want something just like this

Oh, I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
I want something just like this
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Where'd you wanna go?
How much you wanna risk?
I'm not looking for somebody
With some superhuman gifts
Some superhero
Some fairytale bliss
Just something I can turn to
Somebody I can kiss

I want something just like this

Oh, I want something just like this
Oh, I want something just like this
Oh, I want something just like this

Tradução: 

Algo assim 

Estive lendo livros antigos
As lendas e os mitos
Aquiles e seu ouro
Hércules e seus dons
O controle do Homem-Aranha
E Batman com seus punhos
E claramente não me vejo nessa lista

Ela disse: Aonde você quer ir?
Quanto você quer arriscar?
Eu não estou procurando por alguém
Com dons sobre-humanos
Um super-herói
Uma felicidade de conto de fadas
Apenas algo para que eu possa recorrer
Alguém que eu possa beijar

Eu quero algo assim
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Oh, eu quero algo assim
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Oh, eu quero algo assim
Eu quero algo assim

Estive lendo livros antigos
As lendas e os mitos
Os testemunhos que contavam
A lua e seu eclipse
E o Superman retira
Um terno antes de voar
Mas não sou o tipo de pessoa que se encaixa nisso

Ela disse: Aonde você quer ir?
Quanto você quer arriscar?
Eu não estou procurando por alguém
Com dons sobre-humanos
Um super-herói
Uma felicidade de conto de fadas
Apenas algo para que eu possa recorrer
Alguém que eu possa sentir falta

Eu quero algo assim
Eu quero algo assim

Eu quero algo assim
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Eu quero algo assim
Doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo
Doo-doo-doo, doo-doo-doo

Ela disse: Aonde você quer ir?
Quanto você quer arriscar?
Eu não estou procurando por alguém
Com dons sobre-humanos
Um super-herói
Uma felicidade de conto de fadas
Apenas algo para que eu possa recorrer
Alguém que eu possa beijar

Eu quero algo assim

Oh, eu quero algo assim
Oh, eu quero algo assim
Oh, eu quero algo assim

Battle Scars - Paradise Fears

• 
  
• 
  
• This is story of a dreamer, a soldier
• This the weight of the world upon his shoulders

• 
  who's got a little room to grow
  
  better days are near hope is so much stronger than fear
  
  
  
  ho ho ho ho
  
  
  
  This is an anthem for the homesick, for the beaten
  
  Living life in the shadow of goodbye
  
  The lost, the broke, the defeated
  
  A song for the heartsick, for the standby's
  
  We were young and had time on our side
  
  
  Do you remember when we learned how to fly?
  We'd play make believe
  You're stuck to the ground, got lost, can't be found
  
  Keep marching on, this is worth fighting for
  
  
  Just remember that you're still alive
  
  I'll carry you home
  No, you're not alone
  You know we've all got battle scars
  You've had enough
  Oh but don't give up
  
  The young, the innocent and righteous
  
  
  Stick to your guns, you are worth fighting for
  You know we've all got battle scars
  Keep marching on
  
  This is a call to the soldiers, the fighters
  We've got a little room to grow
  Better days are near
  
  burning brighter than ever before
  
  
  Hope is so much stronger than fear
  
  So if you jump, kid, don't be scared to fall
  We'll be kings and queens in this dream
  All for one, one for all
  You can light up the dark
  There's a fire in your heart
  
  I'll carry you home
  
  Keep marching on
  
  
  No, you're not alone
  Keep marching on, this is worth fighting for
  You know we've all got battle scars
  You've had enough
  Oh but don't give up
  Stick to your guns, you are worth fighting for
  You know we've all got battle scars
  
  
  They tell me luck will travel
  
  
  On and on, like we're living on a broken record
  Hope is strong, but misery's a little quicker
  We sit and we wait and we drown there
  Thinking why bother playing when it's unfair?
  They say life's a waste, I say they lack belief
  I tell that's why I got feet
  
  What do you want in life?
  
  
  Left, right, left, right
  moving along to the pulse of a heartbeat
  This could be the last chance you have to fly
  Do you like the ground?
  Want it to pass you by?
  Man, you had it all, when you were just kid
  Do you even remember who you were back then?
  Will you be twice as strong?
  
  Stick to your guns, you are worth fighting for
  
  
  What would you sacrifice?
  What are you waiting on?
  Don't stop, march on
  
  I'll carry you home
  No, you're not alone
  Keep marching on, this is worth fighting for
  You know we've all got battle scars
  You've had enough
  Oh but don't give up
  You know we've all got battle scars
  Keep marching on
  
  Keep marching on
  
  
  

• Tradução: 

• 
  
  Cicatrizes de Batalha
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Esta é a história de um sonhador, um soldado
  
  
  
  Melhores dias estão perto da esperança é muito mais forte do que o medo
  
  
  
  Quem tem um pouco de espaço para crescer
  
  
  
  
  
  Ho ho ho ho
  
  
  
  
  
  Os perdidos, os quebrados, os derrotados
  
  

• Com o peso do mundo sobre seus ombros

• 
  Este é um hino para os com saudade de casa, os machucados
  
  
  Você se lembra quando aprendemos a voar?
  
  
  Uma canção para os corações partidos, para os que esperam
  Vivendo à sombra de um adeus
  
  Brincávamos de faz de conta
  
  
  Apenas lembre que você ainda está vivo
  
  
  Nós éramos jovens e tínhamos o tempo do nosso lado
  Você está preso ao chão, se perdeu, e não pode ser encontrado
  
  Eu vou levar você para casa
  
  
  Oh, mas não desista
  
  
  Não, você não está sozinho
  Continue marchando, vale a pena lutar por você
  Você sabe que todos nós temos cicatrizes de batalha
  Você já teve o suficiente
  
  
  Esta é uma chamada para os soldados, os lutadores
  
  
  Continue com suas armas, vale a pena lutar por você
  Você sabe que todos nós temos cicatrizes de batalha
  Continue marchando
  
  Os jovens, os inocentes e os justos
  Nós temos um pouco de espaço para crescer
  
  
  Você pode iluminar a escuridão
  
  
  Dias melhores estão perto
  A esperança é muito mais forte do que o medo
  
  Então, se você pular, garoto, não tenha medo de cair
  Seremos reis e rainhas neste sonho
  Todos por um, um por todos
  Há um fogo em seu coração
  
  
  Oh, mas não desista
  
  
  queimando mais forte do que jamais brilhou
  
  Eu vou levar você para casa
  Não, você não está sozinho
  Continue marchando, vale a pena lutar por você
  Você sabe que todos nós temos cicatrizes de batalha
  Você já teve o suficiente
  
  
  Nós sentamos e esperamos e nós afogamos lá
  
  
  Continue com suas armas, vale a pena lutar por você
  Você sabe que todos nós temos cicatrizes de batalha
  Continue marchando
  
  Em frente e em frente, como se estivéssemos vivendo em um disco quebrado
  A esperança é forte, mas a miséria é um pouco mais rápida
  
  
  movendo-se ao longo do pulso de um batimento cardíaco
  
  
  Pensando para quê jogar quando o jogo é injusto?
  Eles dizem que a vida é um desperdício, eu digo que eles não têm crença
  eu digo que eles não têm crença, que a sorte não vai viajar
  eu digo é por isso que eu tenho pés
  Esquerda, direita, esquerda, direita
  
  
  O que você está esperando?
  
  
  Esta pode ser a última chance que você tem de voar
  Você gosta do chão?
  Quer que ele passe por você?
  Cara, você tinha tudo, quando você era apenas criança
  Você se lembra que, você era naquela época?
  O que você quer na vida?
  Você vai ser duas vezes mais forte?
  O que você sacrificaria?
  
  
  Você sabe que todos nós temos cicatrizes de batalha
  
  
  Não pare, marche em diante
  
  Eu vou levar você para casa
  Não, você não está sozinho
  Continue marchando, vale a pena lutar por você
  Você sabe que todos nós temos cicatrizes de batalha
  Você já teve o suficiente
  Oh, mas não desista
  Continue com suas armas, vale a pena lutar por você
  Continue marchando
  
  
  Continue marchando
  
  
  
  

• 
  

I Wouldn't Mind - He Is We

Merrily we fall

Out of line, out of line

I’d fall anywhere with you

I’m by your side

Swinging in the rain

Humming melodies

We're not going anywhere until we freeze

I’m not afraid, anymore

I’m not afraid

Forever is a long time

But I wouldn't mind spending it by your side

Carefully we'll place our destiny

You came and you took this heart, and set it free

Every word you write or sing

Is so warm to me, so warm to me

I’m torn, I’m torn to be right where you are

I’m not afraid, anymore

I’m not afraid

Forever is a long time

But I wouldn't mind spending it by your side

Tell me everyday I get to wake up to that smile

I wouldn't mind it at all

I wouldn't mind it at all

You so know me

Pinch me gently

I can hardly breathe

Forever is a long, long time

But I wouldn't mind spending it by your side

Tell me everyday I get to wake up to that smile

I wouldn't mind it at all

I wouldn't mind it at all

TRADUÇÃO:

Alegremente nós saímos

Da linha, saímos da linha

Eu caíria em qualquer lugar com você

Eu estou do seu lado

Balançando na chuva

Sussurrando melodias

Nós não vamos à lugar nenhum até congelarmos

Eu não estou mais com medo

Eu não estou com medo

Pra sempre é muito tempo

Mas eu não me importaria de passar ao seu lado

Cuidadosamente nós fomos colocados no nosso destino

Você veio, pegou esse coração e o libertou

Cada palavra que você escreve ou canta são tão quentes para mim, tão quentes para mim

Estou despedaçada, estou despedaçada por estar bem aqui aonde você está

Eu não estou mais com medo

Pra sempre é muito tempo

Mas eu não me importaria de passar ao seu lado

Me diga isso todos os dias, que eu vou acordar com aquele sorriso

Eu não me importaria mesmo

Eu não me importaria mesmo

Você me conhece tanto

Me prendeu gentilmente

Eu mal posso respirar

Pra sempre é muito, muito tempo

Mas eu não me importaria de passar ao seu lado

Me diga isso todos os dias, que eu vou acordar com aquele sorriso

Eu não me importaria mesmo

Eu não me importaria mesmo

Angel with a Shotgun - The Cab

Get out your guns, battles begun,Are you a saint, or a sinner?
If loves a fight, than I shall die,
With my heart on a trigger.

They say before you start a war,
You better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
If love is what you need, a soldier I will be.

I'm an angel with a shotgun,
Fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
... and I, wanna live, not just survive, tonight.

Sometimes to win, you've got to sin,
Don't mean I'm not a believer.
... and major tom, will sing along.
Yeah, they still say I'm a dreamer.
They say before you start a war,
You better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
If love is what you need, a soldier I will be.

I'm an angel with a shotgun,
Fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
... and I, wanna live, not just survive, tonight.

Ooohhh, ooohhh whoa whoa oooh whoa

I'm an angel with a shotgun...
Fighting til' the wars won...
I don't care if heaven won't take me back...

I'm an angel with a shotgun,
Fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
(I'm an angel with a shotgun)
... and I, want to live, not just survive, tonight.
(live, not just survive)

... and I'm gonna hide, hide, hide my wings tonight.

They say before you start a war,
You better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
If love is what you need, a soldier I will be.

TRADUÇÃO:

Anjo com uma espingarda

Saque suas armas, as batalhas começaram

Você é um santo ou um pecador?

Se amar é uma luta, então devo morrer

Com meu coração em um gatilho

Dizem que antes de começar uma guerra

É melhor saber pelo que está lutando

Bem, amor, você é tudo que adoro

Se amor é o que precisa, um soldado eu serei

Sou um anjo com uma espingarda

Lutando até vencer a guerra

Não me importo se o céu não me aceitar de volta

Jogarei fora minha fé, amor, apenas para mantê-la a salvo

Você não sabe que é tudo que tenho?

e eu quero viver, não apenas sobreviver, esta noite

Às vezes, para ganhar, você tem que pecar

Não quer dizer que não acredito

e Major Tom, vai cantar junto

Sim, ainda dizem que sou um sonhador

Dizem que antes de começar uma guerra

É melhor saber pelo que está lutando

Bem, amor, você é tudo que adoro

Se amor é o que precisa, um soldado eu serei

Sou um anjo com uma espingarda

Lutando até vencer a guerra

Não me importo se o céu não me aceitar de volta

Jogarei fora minha fé, amor, apenas para mantê-la a salvo

Você não sabe que é tudo que tenho?

e eu quero viver, não apenas sobreviver, esta noite

OOhh, oohh whoa whoa ooh

Sou um anjo com uma espingarda

Lutando até vencer a guerra

Não me importo se o céu não me aceitar de volta

Sou um anjo com uma espingarda

Lutando até vencer a guerra

Não me importo se o céu não me aceitar de volta

Jogarei fora minha fé, amor, apenas para mantê-la a salvo

Você não sabe que é tudo que tenho?

(So sou um anjo com uma espingarda)

e eu quero viver, não apenas sobreviver, esta noite

(viver, não apenas sobreviver)

e vou esconder, esconder, esconder minhas asas esta noite

Dizem que antes de começar uma guerra

É melhor saber pelo que está lutando

Bem, amor, você é tudo que adoro

Se amor é o que precisa, um soldado eu serei